"Imperium" ?

Bromek · Wysłany: Pon Gru 12, 2005 12:36 pm Temat postu:

Co do tematu :>
To ze na okładce jest smok Murthaga nie zmienia rzeczy że popierwsze
Oromis jest "Najstarszy"
Murtagh może być "Najstarszy"-m bratem
Ale dokładnie to jednak mysle ze to chodzi o Oromisa

Anusia · Wysłany: Pon Gru 19, 2005 3:57 pm Temat postu:

Najlepiej byłoby spytać Paolina, co miał na myśli nadając taki tytuł książce "Najstarszy" Razz

Ale wracając do tematu "Imperium" ten tytuł będzie na 99,99%. Przeczytałam jeszcze raz wywiad z Paolinem dla Newsweeka i zwróciłam uwagę na pewne pytanie:
Czy Paolini ma tytuł 3 książki? A on na to, że rozważa nad "Imperium", ale tytuł nie jest jeszcze określony.

Kamil · Wysłany: Nie Mar 12, 2006 9:02 pm Temat postu:

Bromek sluchaj mnie tu rozdzial Najstarszy w ksiazce byl o Murtaghu nie o Oromisie!!

Maeve · Wysłany: Czw Mar 16, 2006 10:14 pm Temat postu:

OMG, ile razy będę się musiała jeszcze produkować, żeby się wszyscy upewnili, że "najstarszy" dotyczy Mugtagha? Kopiuję z innego topicu...

Wszystko kryje się w wydaniu i tytule angielskim ("Eldest"). Angielskojęzyczna część fanów w ogóle nie ma problemu z tym, kto jest "najstarszym" (więc pytanie o to Paoliniego jest kompletnie pozbawione sensu, bo i tak nie wiedziałby o co chodzi Puszcza

). Jesli ktoś bowiem zajrzałby do słownika, dowiedziałby się, że po angielsku wyraz "najstarszy" ma 2 formy - "eldest" i "oldest". Dlaczego więc "eldest", a nie "oldest"? Dlatego, że "oldest" ma szerszy zakres znaczeniowy niż "eldest". "Eldest" odnosi się tylko i wyłącznie do rodzinnej pozycji wg. starszeństwa. "Eldest" znaczy więc dokładnie - "najstarszy w rodzinie". Czyli jasno chodzi o starszego od swojego brata Murtagha.

Dziękuję za uwagę Rolling Eyes

Mam nadzieję, że przestaniecie wałkować cały czas ten sam temat, który i tak nie warty jest roztrząsania...

Kamil · Wysłany: Pią Mar 17, 2006 2:10 pm Temat postu:

To Bromek sie upiera , ze Najstarszy odnosi sie do Oromisa. Ja tez uwazam ze chodzi o Murtagha.

Bromek · Wysłany: Sob Mar 18, 2006 7:07 pm Temat postu:

Maeve · Wysłany: Sob Mar 25, 2006 11:23 pm Temat postu:

No... to chyba trochę nieprawdopodobne, z racji tego, że jest elfem Very Happy

Kremówka · Wysłany: Wto Mar 28, 2006 11:29 am Temat postu:

A co to ma do rzeczy Puszcza

Że niby jak był elfem to nie mógł zrobic dziecka ludzkiej kobiecie?

Maeve · Wysłany: Sob Kwi 01, 2006 7:07 pm Temat postu:

To ma do rzeczy, że o ile się nie mylę, to Eragon i Murtagh byli czystej krwi ludźmi, a nie półelfami Smile

ostatni Jeździec · Wysłany: Wto Sty 23, 2007 7:08 pm Temat postu:

Pewnie, że 3 częśc ,,Dziedzictwa" może się nazywac ,,Imperium"!- Paolini wszystko może Smile

Choc inaczej nazywac się już chyba nie może, bo przecież wieści są takie, że 3 częśc ma się nazywac ,,Imperium". Smile

Mada from Hell · Wysłany: Pon Lip 02, 2007 9:04 am Temat postu:

chyba się będzie tak nazywać... ale jak dla mnie to jest bezsensowna nazwa. "Imperium" takie zabardzo ogólne... ale to tylko moje zdanie Smile

Maeve · Wysłany: Śro Lip 04, 2007 5:32 pm Temat postu:

A jak miałoby być? Eragon III: Zemsta na Galbatorixie? Very Happy

Mada from Hell · Wysłany: Czw Lip 05, 2007 9:03 pm Temat postu:

up@ to mogłoby być coś takiego Very Happy

... Ale raczej lepiej by było jakby się nazywała Murtagh Wielki Wojownik albo coś takiego Razz

to był joke... nazwa imperium jest taka oczywista a np. Najstarszy był taki troszkę tajemniczy i po tytule nie można było poznać o czym naprawdę jest ta książka (choć jeśli mają się całą książkę napieprzać z impreium to nazwa pasuje:D)