| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
perseusz
Gość
|
 Wysłany: Pią Lis 25, 2005 6:51 pm Temat postu: |
|
Murtagh, mógłbyś mi powiedzieć skąd wziąłeś Eragonowe literki?
A najlepiej gdybyś je tu wypisał.
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Zar'roc
Tubylec
Dołączył: 16 Lis 2005
Posty: 137
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Pią Lis 25, 2005 7:12 pm Temat postu: |
|
| perseusz napisał: | Murtagh, mógłbyś mi powiedzieć skąd wziąłeś Eragonowe literki?
A najlepiej gdybyś je tu wypisał. |
Chyba nie Eragonowe ale z umlautami 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Czarna Makumba!!!
Znajomy
Dołączył: 22 Lis 2005
Posty: 41
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Pią Lis 25, 2005 8:30 pm Temat postu: |
|
To są ,,Eragonowe’’ literki ( ú û í ö ä ó ë ) é duże ( Ú Û Í Ö Ä Ó Ë É ) Takie są z tyłu w słowniczku innych nie znalazłem , może są w tekście książki jeśli tak to napiszcie.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
NIGGA
Gość
|
| Wysłany: Sob Lis 26, 2005 1:37 pm Temat postu: |
|
To jeszcze Murthagu jak byś mógł powiedzieć jak się czyta w przybliżeniu te literki. Byłbym wdzięczny.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Czarna Makumba!!!
Znajomy
Dołączył: 22 Lis 2005
Posty: 41
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Sob Lis 26, 2005 2:47 pm Temat postu: |
|
Jeżeli ktoś zna niemiecki to jest dobże bo ö ä ë czyta sie jak po niemiecku czyli
ö- o i u naraz że wychodzi takie gróbe y
ä- a i u naraz że wychodzi takie stłumione ał
ë- e i u naraz że wychodzi takie eoł
Reszta :
ú- u (i) j
ó- u
û- u i y
í- i (i) j
|
|
| Powrót do góry |
|
|
NIGGA
Gość
|
| Wysłany: Sob Lis 26, 2005 2:52 pm Temat postu: |
|
dzięki. teraz wszystkie elfickie nazwy mają całkiem nowe oblicze
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Zaprzysiężony
Tubylec
Dołączył: 31 Gru 2005
Posty: 112
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: wziąć smoka?
|
| Wysłany: Nie Sty 01, 2006 1:46 pm Temat postu: |
|
Nie zgodze się z tym. Według mnie czyta się to "ó" jako "o"
draumr kópa - jak byś czytał poprawnie po polsku, wychodzi "draumr kupa"
więc ja wole zostać przy czytaniu tego "ó" jako "o"
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
